跳转到主要内容

GreenBiz读取

娜奥米·克莱恩作者多个一生的机会:气候紧急战斗

这是一段节选“着火了:绿色新政”(燃烧)(西蒙。舒斯特娜奥米·克莱恩,2019)。保留所有权利。

On周五在3月中旬,他们冲出学校小溪流,旋涡与兴奋和蔑视旷课的行为。小溪流倒大途径和林荫大道,他们结合其他高喊儿童和青少年的流动。很快就被湍急的河流,流淌:100000具尸体在米兰,40000年在巴黎,150000年在蒙特利尔。纸板剪短高于人类的冲浪:没有行星B !不烧我们的未来。房子着火了!

在莫桑比克没有学生罢课;3月15日全国支撑的影响气旋Idai,一个是非洲历史上最严重的风暴,人们躲在树的顶端,水上升,最终会杀死超过1000人。六周后,虽然仍在清理废墟,莫桑比克将遭受气旋肯尼斯,另一个破纪录的风暴。

无论他们生活在世界上,这一代有一个共同点:他们是第一个全球范围来说,气候破坏未来不是一个威胁,而是一个活生生的事实。海洋是气候变暖的速度要比传统的方法快40%五年前联合国预测。和全面研究北极的状态,2019年4月发表在《环境研究快报》,由著名的冰川学家Jason盒子,发现各种形式的冰融化的如此之快,“北极生物物理系统现在明显趋势远离其20世纪的状态,进入前所未有的状态,与意义不仅在还超出北极。”

今年5月,联合国政府间生物多样性和生态系统服务科学政策平台发表了一份报告,世界各地的野生动物的惊人的损失,警告说,一百万种动植物面临灭绝的危险。“健康的我们和其他物种所依赖的生态系统是比以往任何时候都更迅速恶化,”说,椅子,罗伯特·沃森。“我们正在削弱经济的根基,生计、粮食安全、全球健康和生活质量。我们已经失去的时间。我们必须现在就行动。”

已经超过3年政府和科学家开始正式会议,讨论需要降低温室气体排放以避免气候崩溃的危险。
已经超过三十年以来,各国政府和科学家开始正式会议,讨论需要降低温室气体排放以避免气候崩溃的危险。在随后的几年里,我们听过无数的呼吁行动涉及“孩子”,“孙子”,和“后代”。Yet global CO2排放上升了超过40%,他们继续上升。地球的温度上升了大约1摄氏度自从我们开始燃烧煤炭工业规模和平均气温有望上涨四倍那么多世纪之前;最后一次有这么多有限公司2在大气中,人类并不存在。

至于那些孩子和孙子和世世代代调用杂乱地呢?他们不再是单纯的修辞手法。他们现在说自己(和尖叫,引人注目的)。在权威与如此多的成年人,他们尚未训练面具的深不可测的股份在官僚主义和超集成度的语言。他们知道他们正在争取基本权利过着充实的生活,住在他们不是,像13岁的亚历山大学校所说的那样,“从灾难。”

在那一天2019年3月组织者估计,有125个国家的近2100名青年气候罢工,有160万年轻人参与。运动来说,这当然是个成就始于8个月前,一个少年从学校决定继续罢工在斯德哥尔摩,瑞典:葛丽塔浙。

青春的波动员,爆炸现场3月不仅仅是一个女孩和她的结果独特的看世界的方式,非凡的虽然她。浙很快注意到,她的灵感来自另一群青少年起来反对另一种未能保护他们的未来:学生公园,佛罗里达领导一个国家波类罢工要求,严格控制枪支后17人被杀害在他们学校的2018年2月。

青年动员的浪潮爆发在2019年3月到现场的结果不仅仅是一个女孩和她独特的看世界的方式,非凡的虽然她。
浙也不是第一个与巨大的道德明确性大喊“火!”面对气候危机。这种声音出现了多次在过去的几十年里;事实上,它是一种仪式在一年一度的联合国气候变化峰会。但也许因为这些声音是来自菲律宾的人早些时候,马绍尔群岛和南苏丹,这些号角调用为期一天的故事。浙也很快指出,气候罢工本身是成千上万的多样化的学生领袖的工作,他们的老师和支持组织,其中许多人多年来一直提高气候报警。

宣言提出了由英国气候前锋所说:“格里塔浙可能是火花,但我们野火。”

十年半,自从报告与水从新奥尔良卡特里娜飓风后我的腰,我一直试图找出什么是干扰人类的基本生存本能——为什么我们中的许多人不充当如果我们房子着火时,很明显。我所写的书,电影,无数的会谈,共同组织(跳跃)投入,以这样或那样的方式,来探索这个问题并试图帮助使我们的集体应对气候危机的规模。

我从一开始就很清楚,占主导地位的理论如何登陆这个刀口是完全不够的。我们没有采取行动,这是说,因为政客们被困在短期选举周期,或者因为气候变化似乎太过遥远,还是因为那相机太贵了,或者因为没有清洁技术。有一些真理的解释,但他们也随着时间的推移变得明显不真实。危机并不遥远;敲我们的门。太阳能电池板的价格暴跌,现在竞争对手的化石燃料。清洁技术和可再生能源创造更多的工作比煤炭、石油和天然气。至于所谓的高昂成本,数万亿要素无休止的战争,银行救助和对化石燃料的补贴,在同一个年气候过渡资金几乎空了。有更重要的事情。

多年来,我已经着手调查一组不同的障碍……深的故事有关的某些人主导的土地和人民生活接近它。
这就是为什么在过去的几年里,我已经着手调查一组不同的障碍,一些经济、意识形态,但其他人深故事相关的某些人主导的土地和人民生活接近它,支撑当代西方文化的故事。我调查的反应可能会在年底成功推翻那些故事,意识形态和经济利益,反应编织看似不同的危机(经济、社会、生态和民主党)到一个共同的文明转变的故事。今天,这种大胆的设想越来越会的旗帜下绿色新政。

因为,深达运行我们的危机,也同样深的东西转移,速度,我一惊一乍。社会运动上升宣布,从下面,人民紧急。除了学生罢工的野火,我们看到的崛起灭绝的反叛拉开战幕,一波又一波的非暴力直接行动和公民抗命,包括大规模关闭伦敦中部的大部分地区。在几天内最引人注目的行动在2019年4月,威尔士和苏格兰都宣布“气候紧急状态和英国议会,在反对党的压力下,也跟着这样做。

在美国,我们已经看到日出的迅速崛起,这突然的政治舞台上占领南希·佩洛西的办公室在华盛顿特区,最强大的民主党人,one week after her party had won back the House of Representatives in the 2018 midterm elections. They called on Congress to immediately adopt a rapid decarbonization framework, one as ambitious in speed and scope as富兰克林·d·罗斯福新政,全面的一揽子政策旨在对抗贫困的大萧条和尘暴的生态崩溃。

绿色新政背后的想法很简单:在转换的过程中我们的社会基础设施的科学家们呼吁的速度和规模,人类百年一遇的机会修复失败的大多数人的一个经济模型在多个领域。因为因素正在破坏我们的地球也破坏了人们的生活在许多其他方面,从工资停滞的不平等摇摇欲坠的服务不断飙升的白人至上的崩溃信息生态学。具有挑战性的潜在力量是一个机会来解决几个联锁危机。

具有挑战性的潜在力量是一个机会来解决几个联锁危机。
在应对气候危机,我们可以创建世界各地数以百万计的产品工作,投资于最系统地排除社区和国家,保证医疗和儿童保育,以及更多。这些转换的结果将经济建立保护和再生地球的生命支持系统和尊重和维持依赖于他们的人。

这个愿景并不新鲜;它的起源可以追溯到社会运动在厄瓜多尔和尼日利亚,生态破坏地区以及高度污染的社区的颜色在美国。新出现的情况是,现在有一个集团的政客在美国,欧洲和其他地区,一些人只是十年比年轻的气候活动人士在大街上,准备将气候危机的紧迫性转化为政策,和连接这些点在我们时代的多重危机。这个新的政治品种中最为突出亚历山大Ocasio-Cortez在29日,当选美国国会成了最年轻的女人。引入绿色新政是她跑的平台的一部分。今天,随着比赛带领民主党全面展开,大多数主要的总统候选人声称支持,包括伯尼•桑德斯,伊丽莎白·沃伦,卡玛拉哈里斯科里布克。它被认可,与此同时,到105年,众议院和参议院的成员。

这个想法是散布在世界各地,与欧洲政治联盟春天推出绿色新政对欧洲2019年1月和广泛的绿色新政联盟组织在加拿大一起(新民主党的领导人已经采用了框架,如果不是全部的野心,作为他的一个政策木板)。也是一样在英国,工党正处于谈判是否采用绿色新政-风格的平台。

我们中那些提倡这种变革平台有时被指控用它来推进社会主义或资本主义议程,早于我们关注气候危机。我的回答很简单。我整个成年生活,我一直参与运动面临的多种方式,我们当前的经济系统磨在无情的人们的生活和景观追求利润。“没有标志,”20年前出版,记录了人类和生态成本的企业全球化,血汗工厂的印尼尼日尔三角洲的油田。我看过少女当作机器使我们的机器,和山脉和森林变成垃圾堆在石油,煤炭和金属。

我不认为气候危机的分离更多的本地化市场发生危机,这些年我有记录;所不同的是规模和范围。
痛苦的,甚至是致命的,这些实践的影响是无法否认;它只是认为他们的必要成本系统创造大量的财富收益最终会慢慢改善地球上几乎所有人的生活。发生了什么而不是只是对生活表现在个别工人的剥削工厂的车间和个人山水的主事者,反而慢慢地吞下我们整个地球,把肥沃的土地变成盐沼,美丽的岛屿变成废墟,排水一次充满活力的珊瑚礁的生活和颜色。

我坦率地承认,我并不认为气候危机是可分的更多的本地化市场发生危机,这些年我有记录;有什么不同的规模和范围是悲剧,与人类的唯一的家现在挂在平衡。我一直有一个巨大的紧迫感,需要转向一个更人道的经济模式。但有不同的质量,现在紧迫感,因为碰巧我们都活在最后一刻改变可能意味着拯救生命真正不可思议的规模。

这段原本跑在《卫报》。这个故事的一部分覆盖现在的气候超过280的全球合作的新闻媒体加强报道气候变化的故事。

有关此主题的更多信息