2016年11月9日凌晨，在唐纳德·特朗普(Donald Trump)被宣布为美国第45任总统后不久，我坐了下来写一封信绿色商业社区。我们很多人对这个粗俗的人感到震惊、困惑、沮丧和愤怒，他把气候变化视为骗局，把“美丽的清洁煤”视为我们的救世主，在这样一个关键时刻制定国家议程。那天早上，我写道，这是“对正直、公平和包容的令人震惊和毁灭性的控诉”。
和:
无论对我们个人的理智还是对我们共同的未来，我们都必须坚持下去，加倍努力，让每个项目、项目、合作伙伴和产品都有价值。
然后。
过去几天，继又一名黑人男子死于另一名白人警察之手引发全国动荡之后，可持续发展社区同样充满了焦虑和愤怒。必威体育2018“我们该怎么办?”我们彼此问过。我们是否应该坚持到底，在日益紧迫的气候和清洁经济方面加倍努力?或者我们应该停止，评估和重新考虑我们所做的事情?
今天，我不确定坚持到底本身是不是我们所需要的。也许是时候进行彻底的反思了:考虑到所有的变化，现在世界需要我们做什么?
无论你来自特权阶层还是贫穷，无论你接受的是最好的学校还是街头教育，无论你的政治立场或身份认同如何，这都是一个残酷而艰难的时刻。冠状病毒和经济崩溃已经暴露了阶级和种族之间的不平等和不平等:有工作的人和没有工作的人;有能力在家中谋生的人与必须在大流行病期间冒险去雇主工作场所的人;那些即使在经济动荡时期也能买得起食物、住所和医疗的人，还有那些买不起的人;还有一些人担心自己随时都可能成为下一个乔治·弗洛伊德(George Floyd)、埃里克·加纳(Eric Garner)、塔米尔·赖斯(Tamir Rice)或桑德拉·布兰德(Sandra Bland)。
现在，所有这些不平等和不平等都被公之于众。在某种程度上，他们曾存在于阴影之中——那些拥有权力和特权的人很大程度上对日益恶化的社会问题表示了不满——他们现在是舞台的中心。在某种程度上，这些问题可以被忽视——一个人可以不用考虑种族、贫困和不平等——它们已经被推到了我们个人和集体的家门口。从某种程度上来说，这些话题属于安静的、私人的谈话——好吧，这些谈话是大声的、全天候的、不可避免的。
在某种程度上，这些问题可以被忽视——一个人可以不用考虑种族、贫困和不平等——它们已经被推到了我们个人和集体的家门口。
2020年的灾难——过去几个月我们一直在面对的物质、经济、社会和心理危机——促成了这个残酷的时刻，几个世纪的系统压迫和制度化的种族主义达到了顶点。安慰的话语，治愈的话语和希望的话语，不会伤害它，它们也不应该伤害它。
对于我们这些从事可持续发展工作的人来说，这提出了一些基必威体育2018本问题。其中有:最初是什么让你从事这项工作的?是为了保护未受保护的人吗?为了子孙后代的福祉?来激发社区恢复力?为看似棘手的大问题创造解决方案?或者，简单地说，“为了让世界变得更美好”?
如果是这样，那么现在是实现这些崇高目标的时候了——完全地，而且很可能是不舒服地。这意味着与家人、同事、朋友和同龄人进行艰难的对话。这意味着要认识到——真的，真正认识到，而不只是嘴上说说——如果人们处于痛苦之中，没有什么是可持续的。如果我们的同胞正在遭受剥削、歧视、威胁甚至更糟的情况下，生产多少可再生能源、创建多少循环供应链、生产多少有机或可再生食品都无关紧要。
这就是“可持续性”应该关注的必威体育2018——所有物种的安全和福祉。
这就是“可持续性”的意义——必威体育2018包括人类在内的所有物种的安全和福祉——它无疑会引起你们许多人的点头。但是仅仅点头是不够的。他们从来没有，当然现在也不会。
这是私营部门采取行动的时候了。不仅仅是帮助人们平静和恢复，尽管这将是未来几天和几周的关键任务，还包括为正义而游说:经济正义、种族正义、刑事正义、气候正义。并深入理解这些术语的含义，以及它们如何与创造社会价值有关，而社会价值是商业活动的核心。
这是一个开创性的时刻，它考验着我们所有人——当然，也考验着那些在可持续发展方面的人，以及其他大多数人。必威体育2018当我们致力于或支持社会解决方案时——不计其数的想法可能由此而来，来自每一个可以想到的来源——问一些简单但深刻的问题很重要:谁在制定规则?谁在发号施令?被听到的是谁?谁离开?谁从现状和建议的解决方案中获益?它是赋予被边缘化的人力量，还是仅仅安抚不安的人?
可悲的是，这些问题在过去都没有出现过。结果就是我们生活在其中。如果我们要改变路线，而不是简单地以回到一些难以捉摸的“正常”为目标，那么就需要问这些问题并回答它们。如果做不到这一点，我们就会重蹈覆辙。
我想以一个积极、充满希望的方式来结束我的演讲，就像我在2016年11月所做的那样。但现在的希望和积极性都很缺乏。所以我想说:
不要低估你此刻的力量。你可能感觉不到强大，尤其是在街道上和屏幕上震耳欲聋的尖叫声中。
但我们每个人都有一种力量:关心我们周围的人，在社区和国家层面贡献时间和资源，花时间真正理解我们面前的问题，并理解沉默是同谋。
我邀请你们在Twitter上关注我，订阅我周一早上的通讯，GreenBuzz，并倾听GreenBiz 350她和希瑟·克兰西(Heather Clancy)共同主持了我的每周播客节目。
