100万美元支持可持续的墨西哥木炭
该世界资源研究所今天宣布成功完成由一个创新的$ 1百万融资方案NORAM墨西哥，SA de CV与投资者的一个国际集团，墨西哥的来自可持续管理森林的高品质炭的初级生产者。
“这笔交易表明，投资于可持续的企业是一个很好的商业意义。我们希望，这将开辟更多的金融资源，谁是下良好的环保措施拉美企业，”路易斯·罗斯，新创企业，一期工程总监世界资源研究所的商业和环境司。“越来越多的投资者正在寻找交易这样的，以满足他们的价值观和他们的经济利益。”
NORAM墨西哥是全球仅有三家公司，销售可持续生产的经认证的硬木木炭之一森林管理委员会。该公司赢得了去年的新创企业投资论坛，每年聚会WRI吸引数百名风险投资家，投资银行家，企业家在拉丁美洲一等奖。
“对我们来说，真正的奖励是在论坛上，以满足国际投资者和贷款人的机会，”卡尔·卢德维克，NORAM的总裁说。“它使我们能够制定出100万$的融资计划的基础知识，其中包括30％的速度增长我们的资本基础，并确保长期贷款进行重组的短期债务，这将给我们更多的时间来建立我们的资源。”
投资者
NORAM的融资方案来自美国和拉丁美洲的投资者。环保企业，从美国各大基金会的支持建立一个总部设在华盛顿的风险投资公司，增加了其持股的NORAM和调整现有的125,000个$贷款。该EcoEnterprises基金，大自然保护协会和美洲开发银行的多边投资基金成立于圣何塞，哥斯达黎加最近成立的风险投资公司，股票和长期融资提供$ 200,000。
安第斯金融公司(CAF -)下同），即扩大了成员包括墨西哥和其它非安第斯国家区域经济发展的银行，提供了七年，$ 400,000流动资金贷款。$ 1百万包的余额为长期临时股东提前覆盖。
关于NORAM
Noram是1995年由吉尔伯托·罗萨斯(Gilberto Rosas)和卡尔·路德维克(Carl Ludvik)创立的，他们认识到墨西哥杜兰戈州的1200万英亩松林和矮橡树林是生产木炭的宝贵橡树资源。因为那里的橡树很矮，而且成材不好，所以它们作为木炭比作为木材更有价值。橡木制成的木炭密度高，燃烧时间更长、温度更高、更清洁，而不是压缩的成型煤块。
该公司由卡尔·路德维克(Carl Ludvik)和艾莉森·路德维克(Allison Ludvik)的父女团队以及经验丰富的林业工程师何塞·加西亚(Jose Garcia)共同管理，决定其马德雷山脉木炭将来自可持续管理的森林。它着手在森林管理委员会(FSC)的国际认证计划下，从Smartwood获得可持续森林管理的正式认证。
NORAM促进和资助的一百多万英亩由10个墨西哥土著社区合作社拥有的林地FSC认证，被称为村社。现在，其他社区合作社，林产品企业，环保机构和州政府继续扩大在杜兰戈FSC认证计划。
到今年年底，又有五个村社在杜兰戈的森林土地和三个大型民营性质将由森林管理委员会认证。
到现在为止，NORAM基本上保持自负盈亏的企业，下时，他们的木炭厂于1998年。今天烧毁，其中近去，一半的木炭生产来源于通过提供认证的木材村社，约2000万吨，其中可以通过扩大许多倍。虽然没有准确的记录存在，NORAM估计，墨西哥每年消耗20万吨木炭。欧洲消费，另有20万人，而产U.S.A.消耗约90万吨每年。
NORAM集中在墨西哥，建立一个全国性的营销基座，其中，卡尔内浅田- 墨西哥烤肉 - 历来是娱乐的首选方式。该公司开始出口认证木炭欧洲三年前。到9月份，将森林管理委员会的森林认证产品国际会议和产品展示在佐治亚州亚特兰大期间推出其马德雷品牌的美国买家。
“我们现在在墨西哥有了坚实的基础，FSC认证证明我们的木炭是由可持续管理的森林生产的，这让我们在欧洲有了明显的优势，”前西敏斯特银行(National Westminster Bank)副行长艾莉森·卢特维克(Allison Ludvik)说。“然而，进入美国市场的难度更大，我们获得的新融资有望帮助我们打开这个市场。”
NORAM的成功将在每年的展出新创企业投资论坛在杜斯雷斯，巴西将举行2001年10月4-5。新创企业是世界资源研究所环境和业务程序，它利用电力的一部分，企业的资源，找到应对环境挑战盈利的解决方案。
----------------
相关链接：
绿色商业要点:可持续林业
“这笔交易表明，投资于可持续的企业是一个很好的商业意义。我们希望，这将开辟更多的金融资源，谁是下良好的环保措施拉美企业，”路易斯·罗斯，新创企业，一期工程总监世界资源研究所的商业和环境司。“越来越多的投资者正在寻找交易这样的，以满足他们的价值观和他们的经济利益。”
NORAM墨西哥是全球仅有三家公司，销售可持续生产的经认证的硬木木炭之一森林管理委员会。该公司赢得了去年的新创企业投资论坛，每年聚会WRI吸引数百名风险投资家，投资银行家，企业家在拉丁美洲一等奖。
“对我们来说，真正的奖励是在论坛上，以满足国际投资者和贷款人的机会，”卡尔·卢德维克，NORAM的总裁说。“它使我们能够制定出100万$的融资计划的基础知识，其中包括30％的速度增长我们的资本基础，并确保长期贷款进行重组的短期债务，这将给我们更多的时间来建立我们的资源。”
投资者
NORAM的融资方案来自美国和拉丁美洲的投资者。环保企业，从美国各大基金会的支持建立一个总部设在华盛顿的风险投资公司，增加了其持股的NORAM和调整现有的125,000个$贷款。该EcoEnterprises基金，大自然保护协会和美洲开发银行的多边投资基金成立于圣何塞，哥斯达黎加最近成立的风险投资公司，股票和长期融资提供$ 200,000。
安第斯金融公司(CAF -)下同），即扩大了成员包括墨西哥和其它非安第斯国家区域经济发展的银行，提供了七年，$ 400,000流动资金贷款。$ 1百万包的余额为长期临时股东提前覆盖。
关于NORAM
Noram是1995年由吉尔伯托·罗萨斯(Gilberto Rosas)和卡尔·路德维克(Carl Ludvik)创立的，他们认识到墨西哥杜兰戈州的1200万英亩松林和矮橡树林是生产木炭的宝贵橡树资源。因为那里的橡树很矮，而且成材不好，所以它们作为木炭比作为木材更有价值。橡木制成的木炭密度高，燃烧时间更长、温度更高、更清洁，而不是压缩的成型煤块。
该公司由卡尔·路德维克(Carl Ludvik)和艾莉森·路德维克(Allison Ludvik)的父女团队以及经验丰富的林业工程师何塞·加西亚(Jose Garcia)共同管理，决定其马德雷山脉木炭将来自可持续管理的森林。它着手在森林管理委员会(FSC)的国际认证计划下，从Smartwood获得可持续森林管理的正式认证。
NORAM促进和资助的一百多万英亩由10个墨西哥土著社区合作社拥有的林地FSC认证，被称为村社。现在，其他社区合作社，林产品企业，环保机构和州政府继续扩大在杜兰戈FSC认证计划。
到今年年底，又有五个村社在杜兰戈的森林土地和三个大型民营性质将由森林管理委员会认证。
到现在为止，NORAM基本上保持自负盈亏的企业，下时，他们的木炭厂于1998年。今天烧毁，其中近去，一半的木炭生产来源于通过提供认证的木材村社，约2000万吨，其中可以通过扩大许多倍。虽然没有准确的记录存在，NORAM估计，墨西哥每年消耗20万吨木炭。欧洲消费，另有20万人，而产U.S.A.消耗约90万吨每年。
NORAM集中在墨西哥，建立一个全国性的营销基座，其中，卡尔内浅田- 墨西哥烤肉 - 历来是娱乐的首选方式。该公司开始出口认证木炭欧洲三年前。到9月份，将森林管理委员会的森林认证产品国际会议和产品展示在佐治亚州亚特兰大期间推出其马德雷品牌的美国买家。
“我们现在在墨西哥有了坚实的基础，FSC认证证明我们的木炭是由可持续管理的森林生产的，这让我们在欧洲有了明显的优势，”前西敏斯特银行(National Westminster Bank)副行长艾莉森·卢特维克(Allison Ludvik)说。“然而，进入美国市场的难度更大，我们获得的新融资有望帮助我们打开这个市场。”
NORAM的成功将在每年的展出新创企业投资论坛在杜斯雷斯，巴西将举行2001年10月4-5。新创企业是世界资源研究所环境和业务程序，它利用电力的一部分，企业的资源，找到应对环境挑战盈利的解决方案。
----------------
相关链接：
绿色商业要点:可持续林业
